Das Äschentool offline nutzen

Das Äschentool kann als Progressive Web App (PWA) auf Ihrem Gerät installiert werden. Damit können Sie das Tool auch ohne Internetverbindung im Feld nutzen – ideal für Gewässerbegehungen in Gebieten mit schlechtem Mobilfunkempfang.

Was funktioniert offline?

Nach der Installation und einer ersten Anmeldung mit Internetverbindung können Sie folgende Funktionen auch offline nutzen:

  • Projekte anlegen und bearbeiten – Titel, Beschreibung und alle Projektdaten
  • Eignungsprüfung durchführen – Alle Fragen und Bilder sind offline verfügbar
  • Fragebogen ausfüllen – Vollständige Zustandsbewertung mit allen Bildern
  • Maßnahmen auswählen – Filterung und Mengenangaben
  • Berichte ansehen – Gewässersteckbrief, Zustandsbericht, Maßnahmenbericht

Hinweis: Die Gewässerauswahl auf der Karte benötigt eine Internetverbindung. Wählen Sie daher Ihr Gewässer aus, bevor Sie ins Feld gehen.

Automatische Synchronisation

Alle Änderungen, die Sie offline vornehmen, werden automatisch gespeichert. Sobald Sie wieder eine Internetverbindung haben, werden Ihre Daten automatisch mit dem Server synchronisiert – Sie müssen nichts weiter tun.

Installation

Auf dem iPhone/iPad (Safari)

  1. Öffnen Sie das Äschentool in Safari
  2. Tippen Sie auf das Teilen-Symbol (Quadrat mit Pfeil nach oben)
  3. Scrollen Sie nach unten und wählen Sie „Zum Home-Bildschirm”
  4. Bestätigen Sie mit „Hinzufügen”

Auf Android (Chrome)

  1. Öffnen Sie das Äschentool in Chrome
  2. Tippen Sie auf das Drei-Punkte-Menü (oben rechts)
  3. Wählen Sie „App installieren” oder „Zum Startbildschirm hinzufügen”
  4. Bestätigen Sie die Installation

Auf dem Desktop (Chrome/Edge)

  1. Öffnen Sie das Äschentool in Chrome oder Edge
  2. Klicken Sie auf das Installations-Symbol in der Adressleiste (Bildschirm mit Pfeil)
  3. Bestätigen Sie mit „Installieren”

Vor dem Feldbesuch

Um das Tool optimal offline nutzen zu können, empfehlen wir folgende Vorbereitung:

  1. App installieren – Folgen Sie der Anleitung oben
  2. Anmelden – Melden Sie sich mit Ihrem Benutzerkonto an
  3. Projekt anlegen – Erstellen Sie Ihr Projekt mit Titel und Beschreibung
  4. Gewässer auswählen – Wählen Sie den Gewässerabschnitt auf der Karte aus (benötigt Internet)
  5. App einmal öffnen – Damit werden alle Bilder und Daten heruntergeladen

Danach können Sie das Tool auch ohne Internetverbindung vollständig nutzen!

Scroll to Top